新湖南:https://m.voc.com.cn/wxhn/article/202109/202109291926297275.html
湖南日报·新湖南客户端9月29日讯(通讯员 向薛峰)日前,第二十八届北京国际图书博览会开幕,湖南科技学院图书馆副研究馆员李花蕾所著《导读注译·颜氏家训》哈萨克语版,由出版单位岳麓书社举办了新书首发暨赠书仪式。
《导读注译·颜氏家训》一书,2019年3月由岳麓书社出版,被列入“古典名著普及文库”;2020年9月入选中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”战略的重大项目——丝路书香出版工程,由国家资助翻译成哈萨克文,向国际输出版权。
在本次活动上,哈萨克斯坦共和国驻中国大使馆教育参赞努希赞·乌兰和中南出版传媒集团副总经理陈昕共同为哈萨克语版《导读注译·颜氏家训》揭幕。
哈萨克斯坦阿里-法拉比哈萨克国立大学出版社总编辑卡德尔别克·库纳皮亚通过视频的方式发来贺信。他说,这部内容博大精深、有着丰富文化内涵的经典在哈萨克斯坦正式出版,必定会在中哈文化交流史上搭起一座桥梁。
李花蕾所著哈萨克语版《颜氏家训》的出版,充实了湖南科技学院“湖湘文化对外交流传播研究基地”的产出成果,体现着该校服务地方经济社会发展的新水平,为该校相关科研平台和学科建设提供了借鉴。