元曲里的童话课:让元曲在山乡娃笔下 “长新芽”
——湖南科技学院文法学院“三下乡”团队打造沉浸式童趣诵读会
2025-7-9
(通讯员王艺、张湘赣)"柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。"当六年级学生陈小雨用永州方言念出关汉卿《大德歌・春》时,教室里爆发出清脆的笑声——2025年暑期,湖南科技学院文法学院"三下乡"团队在祁阳市浯溪完全小学打造的"元曲里的童话课",让元曲在山乡娃笔下 “长新芽”。

童言童语解构古典:当元曲遇上"十万个为什么"
"老师,‘牧童遥指杏花村’是唐诗,那元曲里的牧童在干嘛呀?"面对扎着羊角辫的王乐乐的提问,志愿者袁文涛打开手机中提前准备好的素材:元代画家王振鹏笔下的《伯牙鼓琴图》旁,配着马致远《拨不断・菊花开》的卡通插画,"你看,这个牧童正偷听伯牙弹琴呢!元曲里的小孩会偷西瓜、追蝴蝶,和你们一样调皮哦!"在"元曲猜猜乐"环节,孩子们用彩笔给《天净沙・秋》的"孤村落日残霞"配图,有人给老树画上笑脸,有人给飞鸿系上彩色气球。学生周小羽指着自己的画解释:"我觉得乌鸦是在跟老树说晚安,就像我奶奶每天喊我吃饭一样。"这种童趣解读让志愿者们惊喜不已。

方言说唱+戏剧游戏:让古曲牌跳出课本
"碧云天,黄花地,西风紧——"志愿者用永州花鼓戏调子唱起《西厢记》选段,孩子们拍着桌子跟着哼。"元曲本来就是唱的,就像你们唱《孤勇者》一样!"指导老师张健拿出自制的"曲牌骰子",骰子每面印着《叨叨令》《醉花阴》等曲牌名,抽到"天净沙"的小组要即兴用方言编一首关于校园的小令。最热闹的当属"杂剧小剧场":扮演窦娥的男生戴着用毛巾做的枷锁,念着"地也,你不分好歹何为地"时故意皱紧眉头;演《墙头马上》的女生用粉笔画出虚拟的墙,模仿李千金跳墙时还不忘提醒"小心青苔滑"。这些充满孩子气的改编,让原本严肃的古典杂剧变成了充满童趣的情景剧。
从"枯藤老树"到"新苗初长":文化传承的双向奔赴
在诵读会尾声,孩子们用树叶、石子拼贴元曲意境,张磊同学把《清江引・咏梅》的"雪晴天地一冰壶"做成了立体雪景:矿泉水瓶里飘着纸剪的梅花,瓶底躺着用橡皮泥捏的"醉倒的诗人"。"我想让诗人睡在我们山里的梅花树下。"他的解释让志愿者们眼眶发热。"元曲里有卖豆浆的小贩、追风筝的小孩,就像镇上的集市。"张健老师指着教室后墙的"元曲童趣墙"说,"当孩子们用‘辣条换糖人’来解读‘急罚盏夜阑灯灭’时,传统文化就真正活在了他们的生活里。"

多年来,湖南科技学院文法学院的志愿者师生们秉持着守正创新的精神,赓续历史文脉,先后分专题开展了 “诗歌创作”“唐诗讲解”“宋词经典诵读” 等多项文化传播与阅读推广活动,本次 “元曲里的童话课” 正是团队系列活动的又一延续。(一审:周慧 二审:黄新运 三审:张健)