（通讯员 唐博）11月29日，上海外国语大学原常务副校长、二级教授、博士生导师谭晶华教授，以及重庆大学外国语学院教授、北京师范大学东亚文化比较研究中心主任、博士生导师王志松教授应邀来到外国语学院讲学。

谭晶华教授以“新文科背景下的日本学研究”为主题，首先对新文科背景下日本学研究的宗旨进行了阐释，概述了其主要研究方向日本文学、国家社科等研究项目、孙平化学术基金会的评奖项目、翻译学研究以及日本文化论的研究现状。其次，详细论述了日本学研究的特征，包括基础研究与应用研究的区分、面向公众的研究成果的普及，以及研究人员的构成变化和国际化的研究视野。最后，对教育部和国家社科基金申报的相关注意事项进行了详尽的介绍。

王志松教授以“转型期的日本文学研究”为主题，首先从中日文学关系研究入手，剖析了中日学术界对文学研究边缘化的危机意识，指出日本“国文学”带有浓厚的国民国家建构的意识形态。20世纪70年代对这种文学观的反思导致日本“国文学”的崩溃，这反而可以促进文学研究范围的扩展和新文学观的形成，对于重塑现代日本文学史书写具有重要意义。接下来，王志松教授以成岛柳北为个案，细致地梳理了明治初期汉诗文的发展脉络，为结合作家个人意趣与时代背景的文学研究提供了典范。

讲座结束之后，与会师生与两位教授展开了积极的交流互动，两位教授对大家提出的问题进行了详尽的解答和深入的讨论。师生们普遍表示此次讲座收获颇丰，并期待未来能有更多此类高质量学术活动开展。

一审：胡非  二审：何建军  三审：唐君