攀“研”者｜刘冰钰 “冰”清玉洁，阳光如懿

姓名：刘冰钰

班级：商英1701班

考取院校：西藏民族大学

考取专业：翻译

寄语：含泪播种的人一定能含笑收获。

任职经历：

大一任大学生外语协会办公室干事；

外国语学院学生会学习部干事；

商英1701班副班长；

大二任大学生外语协会会长助理；

大三任商英1901班副班主任；

大四任商英1701班班长；

获奖经历：

外国语学院新生才艺大赛三等奖；

湖南科技学院思想研究性竞赛三等奖；

大学生英语知识竞赛二等奖；

湖南科技学院“优秀共青团员”；

湖南科技学院校三等奖学金 ；  

国家励志奖学金；

问答环节

Q你考研的目的，或者驱动你考研的动力是什么？

A一开始的时候很多人都会问你这个问题，也有很多学姐学长强调要思考清楚考研的原因，当时不以为然，觉得想考就考了何必非要什么理由呢，直到一路走完考研的旅途我才真正的明白这个问题的重要性。考研的目的，原因将会是你在备考过程中最大的强心剂。备考的时间很漫长，一个人在长时间重复一件事上确实很容易有情绪的起伏，这个时候你考研的目的就会支撑着你坚持下去。这个原因也不需要很高大很复杂，我的原因就很简单，就是为了找到一份离家更近且待遇更好的工作。

Q大家都说，考研的过程是孤独的，艰辛的，请问你怎么认为呢？

A考研的过程中必然会有孤独艰苦的时候，但这一定不会是对于考研全部的形容。一开始的新鲜，有趣，完成任务时的喜悦，放松，做出题目时的成就感，当然，也会有背不下书的无力，这些都是考研过程中的体会。学校设有很多考研自习室，大家同在一起学习，氛围感很好，所以不必担心，当你感到孤独和艰辛的时候，一定会有小伙伴给你鼓励。

Q大学这四年，你做过最有成就感的事情是什么？最后悔的事情又是什么呢？

A最有成就感的事情有两件，一是考研上岸，二就是在大三时选择了当商英1901的副班。她们总说遇到我是幸运的，但其实最幸运的应该是我。从她们入学到现在，无数次从老师，学姐们口中听到对她们的赞美，很骄傲也很惭愧，在校期间没有给到她们足够的陪伴，缺席了太多她们的成长过程，这也是我最后悔的事情。我不是一个优秀的副班，但他们一定是最优秀的学生。

快问快答

Q:在考研过程中也会面临各种诱惑，如看到很多同伴都去就业招聘会应聘，有一些同学还应聘成功了。这时内心肯定有所波动，如何对待这个问题呢？

A我确实就是那个内心有很大波动的人哈哈哈。但这不是什么大问题，小小的羡慕一下，羡慕完了就可以接着学习了。考研的过程中一定要给自己足够的自信，要坚信自己一定能够一战成硕。我当时内心的想法就是，既然已经比别人少了很多个月的工作经验了，那就一定得拿到硕士学位来补上这个差距。

Q:备考过程中，是自学还是寻求考研机构？

A：这个要看个人的情况，我是全程自学，但是有提前分配好每个阶段的任务。部分科目买了机构的课程，但基本是录课的形式，所以在时间上非常自由。如果自制力比较差的同学可以考虑报一个目标院校上岸学姐学长的全程班，针对性更强，也相对便宜一些。

Q:如何做到劳逸结合？

A：还是那句话，该学的时候学，该玩的时候就玩。人的神经不可以一直处于紧绷状态，适当的放松是可以提高学习效率的。我们考研的过程中看电影抓娃娃广场舞一样也没拉下，但是到了后期这些娱乐活动还是少有为好。

备考经验贴

9-10月重点放在基础英语的各项练习，政治一轮学习，翻译入门学习；

11月保持基础英语的练习，减少量，增加政治背诵和翻译练习，开始熟悉百科知识，练习小作文；

12月重复翻译前期练过的内容，计时做整套模拟卷（基英和翻译），加大每天背诵时长（主要是政治和百科）；全程每天不间断背单词，一定要一直背，因为你会不停的忘记；

考研就如同在黑暗里洗衣服，没有人会确定自己是否已经完全洗干净，所以不要因为他人的任何举动去改变自己的节奏，相信自己，就足够了。

（每个人一定都会有适合自己的方法，所以经验只做参考，不建议效仿，我开始的比较晚，系统的学习从九月份返校开始）

你不能决定生命的长短，但你可以决定它的质量。所以，有喜欢的事情就勇敢去做，有想上的学就努力去考。给自己多一点自信，考研并没有那么难。祝愿学弟学妹们都做想做的事，成为想成为的人。